Несколько лет назад я начал собирать материал по истории украинского языка. Тогда так и не получилось привести эти материалы в порядок и оформить их в более менее связный текст.
Теперь, когда много говорят об Украине, украинцах и всем украинском, я решил что было бы неплохо собранный мною материал доработать.
Этот материал не носит научного характера и не является исследованием в строгом смысле этого слова, его цель заинтересовать читающих этот текст историей языка и культуры, пробудить критическое отношение к тому, о чем говорится в СМИ, и побудить к самостоятельному поиску ответов на некоторые непростые вопросы. Материал не содержит каких-либо самостоятельных выводов, кроме выводов самого общего характера, зато в тексте много ссылок на труды ученых, занимавшихся проблемами исторического языкознания, а также на ресурсы в сети, на которых размещены исторические тексты.
Первая часть статьи посвящена истории украинского языка в Средние века и Новое время до XVIII века. Такие рамки выбраны не случайно. К XVIII веку завершается относительная политическая автономия Украины, а язык, который можно назвать староукраинским перестает быть языком элит. В XVIII веке завершается формирование предпосылок, которые привели в XIX веке к возникновению современного украинского языка.
В будущем хотелось бы продолжить эту тему и изложить материал по дальнейшей истории украинского языка.
Текст статьи по ссылке:
http://littlehistory.ucoz.ru/publ/kultura_i_iskusstvo/zapiski_po_istorii_ukrainskogo_jazyka_chast1/6-1-0-34
продолжение статьи
http://littlehistory.ucoz.ru/publ/kultura_i_iskusstvo/zapiski_po_istorii_ukrainskogo_jazyka_chast1_prodolzhenie/6-1-0-35
| 
