На данной карте помимо историко-этнографических областей, находящихся непосредственно на территории современной Украины (Закарпатье, Галиция, Волынь, Подолье, Причерноморье, Среднее Поднепровье, Запорожье, Чернигово-Северщина, Слобожанщина, Донбасс, Таврия и Крым (в отношении которого продолжаются территоиальные споры между Россией и Украиной), отмечены области не относящиеся к Украине (Холмщина, Подляшье, которые находятся на территории Польши, и Кубань, принадлежащая России) или частично относящиеся к ней (Бессарабия трансграничная историко-этнографическая область Укрианы и Молдовы и Полесье - область в Белоруссии и Укриане). Эти области являются территорией проживания этнических украинцев и имеют общие культурные и исторические корни.